Das neue Gutscheinheft
Bereits zum siebten Mal gibt das Gewerbe Region Frick im Dezember ein Gutscheinheft heraus. Mit gut 50 Geschenken bedanken sich die Firmen bei ihren Kunden.
«Für jeden ist etwas dabei»: Daniel Müller mit der siebten Ausgabe des Gutscheinheftes.
Wer von der Schweiz über den Rhein blickt, sieht düstere (Euro-)Wolken am Himmel und beobachtet diese zu Recht mit Respekt und Sorge. Denn die Euro-Krise, die nach wie vor weit von einer Lösung entfernt ist, hat sich diesseits vom Rhein nicht nur im starken Franken und in der Debatte darüber, wie diesem zu begegnen sei, manifestiert. Sie hat sich auch ganz direkt in den Kassen der Unternehmen bemerkbar gemacht.
Die einen Firmen, die exportierenden, klagen über fehlende Aufträge. Die anderen, die auf dem Schweizer Markt aktiven, über Kunden, die ihre (Dienst-)Leistungen neuerdings auf dem deutschen Markt einzukaufen pflegen. Wer sehen will, wie dies aussieht, braucht bloss einmal an einem Samstag bei einem grenznahen Supermarkt die Autos mit Schweizer Kontrollschildern zu zählen. Er kommt aus dem Zählen (und Staunen) kaum mehr heraus…
Dennoch: Trotz der Vielzahl der Grenz-Käufer ist die Zahl derer, für die der Preisvorteil nicht das Mass aller Dinge ist und die dem heimischen Gewerbe die Treue halten, sehr gross. «Die Gewerbebetriebe in der Region haben den starken Franken zwar auch zu spüren bekommen», bilanziert Daniel Müller vom Gewerbe Region Frick-Laufenburg. «Doch die Kundentreue ist enorm und die Einbussen halten sich in den meisten Branchen in engen Grenzen.»
Das sei nicht selbstverständlich, ist sich der Leiter «Verkauf-Dienstleistungen» bewusst. Deshalb freut es ihn besonders, den Kunden «als Zeichen des Dankes» auch in diesem Jahr, zum siebten Mal in Folge, gut 50 kleinere und grössere Geschenke in Form eines Gutscheinheftes überreichen zu können. «Mit ihren Einkäufen zeigen die Kunden, dass ihnen unsere Region am Herzen liegt», erklärt Müller. «Mit dem Gutscheinheft möchten wir ihnen zeigen, dass wir dies zu schätzen wissen.»
Und kleinere «Schätze» birgt das Gutscheinheft, das vom 5. bis 8. Dezember an rund 8000 Haushaltungen im oberen Fricktal verteilt wird, fürwahr. Die Palette reicht dabei von Vergünstigungen für eine Autowäsche, eine Reise und verschiedene Beratungen über Blumen, Kerzen, Raumdüfte bis hin zu Kaffee und Cervelats. Kurz: «Für jeden ist etwas dabei», meint Daniel Müller. Er ist sich sicher: «Auch die neue Ausgabe des Gutscheinheftes enthält wieder löwenstarke Angebote für fuchsschlaue Kunden.» In diesem Sinne: Brüll mal schön in Frick, Laufenburger (Weihnachts-)Löwe.
Verteilung erfolgt in der Woche 48/49 – rechtzeitig auf die Weihnachten.
Foto und Text: Thomas Wernli, NEUEN FRICKTALER ZEITUNG www.nfz.ch
Mitglied
werden